Les chemins du Mont Saint Michel

IMG_9355web
Playlist: Christine and the Queens – Christine 

Après une nuit blanche, une panne de réveil, un train raté et un voyage en voiture qui se transforme en course rallye pour rattraper le retard : on a réussit à arriver à temps pour la traversée de la baie du Mont Saint Michel (spécial big up pour Caro, super pilote)! Notre arrivée épique à la minute près nous a donné l’impression d’avoir gagné Fort Boyard :D

Le jeu en valait la chandelle: 500km d’espace sauvage qui se vide et se remplit d’eau tous les jours, et 3H de marche pieds nus sur la plage, dans la boue, les sables mouvants, les ruisseaux…de quoi retrouver la jouissance et la liberté de l’enfance. Rien à rajouter…les photos parlent d’elles-mêmes.

 After a sleepless night, a missed wake-up call, a missed train and a road trip that turns into rally racing to catch up on the delay, we managed to arrive in time for the crossing of the Mont Saint Michel’s Bay (special big up for Caro who was the best driver)! Our epic arrival right to the minute gave us the sensation to have won the french tv show « Fort Boyard » :D
It was worth it: 500 kilometers of wilderness that empties and fills with water every day, and 3H of barefoot walk on the beach, in the mud, in the quicksand, and streams … enough to find again the enjoyment and freedom of childhood. Nothing to add … the pictures speak for themselves.

 

 Después de una noche sin dormir, de la perdida de la llamada del despertador, de un tren perdido y de un viaje en auto que se convirtió en Rally Racing para recuperar el retraso, logramos a llegar a tiempo para el cruce de la Bahía del Mont Saint Michel (big up especial para Caro que fue una estupenda pilota)! Nuestra épica llegada al minuto exacto nos dio la sensación de haber ganado el juego de televisión francés « Fort Boyard » :D

Valió la pena: 500 kilómetros de espacio salvaje que se vacía y se llena de agua todos los días, y 3H de caminata descalzos en la playaen el barro, las arenas movedizasy los arroyos  todo para encontrar de nuevo el disfrute y la libertad de la infancia. Nada que añadir  las imágenes hablan por sí mismos.

 

IMG_9353web

IMG_9339web

IMG_9362web

IMG_9334web

IMG_9327web

IMG_9340web

IMG_9333web

IMG_9341web

IMG_9330web

IMG_9343web

IMG_9366web

IMG_9329web

IMG_9349web

IMG_9398web

IMG_9354web

IMG_9351

IMG_9336 copieweb

IMG_9352web

IMG_9360web

IMG_9387 copieweb

IMG_9411web

IMG_9406web

IMG_9379web

IMG_9395web

IMG_9399web

IMG_9397web

IMG_9408web

IMG_9394web

IMG_9401web

IMG_9403web

IMG_9405web

IMG_9417web

IMG_9410web

IMG_9418web

IMG_9420web

IMG_9416 copieweb

IMG_9414web

IMG_9421web

IMG_9407web

Be first to comment