Baby Boom

Playlist: Alela Diane – Oh! My Mamma
Pour moi la photographie a beaucoup de points communs avec la psychologie qui est mon autre métier. Ces deux mondes paraissent complètement distincts et pourtant dans les deux cas tout est question d’observation et de mise en confiance: afin de mettre en lumière ces petits signes du quotidien, qui paraissent insignifiants, et qui font pourtant en sorte que nous sommes reliés les uns aux autres, que nous nous enrichissons sans cesse au contact de nos pairs et de notre environnement extérieur. Dans ce sens, je pense que mon approche de la photographie est très « humaine » et plutôt sociale et documentaire que posée et en studio. Pour ces raisons, photographier des bébés chez eux avec leurs parents est un vrai plaisir pour moi, d’autant plus si ces nouveaux parents sont aussi mes amis! Et on peut dire que cette année a été spécialement chargée en naissances! J’ai donc le plaisir de vous présenter deux des bébés 2012: Soline et Haydan, et aussi Eliot en « guest star », qui n’est déjà plus un bébé, mais qui reste un peu mon chouchou!! 🙂 Si vous souhaitez que je vienne photographier votre famille, contactez-moi pour plus de renseignements, ce sera un plaisir de vous créer de beaux souvenirs!
Para mí la fotografía tiene mucho en común con la psicología, que es mi otro trabajo. Estos dos mundos parecen completamente diferentes y sin embargo en ambos casos se trata de observación y de construir confianza: para poner de relieve estos pequeños signos de la vida cotidiana que parecen insignificantes, pero que sin embargo, hacen que estamos conectados unos a otros, y que enriquecemos constantemente en contacto con los demás y de nuestro entorno externo. En este sentido, creo que mi vision de la fotografía es muy « humana », mas social y documental, que posada y en estudio. Por estas razones, fotografiar bebés en casa con sus padres es un verdadero placer para mí, sobre todo si estos nuevos padres también son mis amigos! Y podemos decir que este año ha sido especialmente cargado en nacimientos! Entonces, tengo el agrado de presentarles a dos bebés de 2012: Soline y Haydan; y Eliot la « estrella invitada », que ya no es un bebé, pero que se queda aun un poco mi favorito! 🙂 Si quieren que venga a fotografiar a su familia, por favor póngase en contacto conmigo para obtener más informaciones, será un placer crearles hermosos recuerdos!
For me photography has much in common with psychology, which is my other job. These two worlds seem completely different and yet in both cases, it deals with observation and trust building: to highlight these small signs of daily life that seem insignificants, but nevertheless, that cause that we’re connected to each other, and that we enrich constantly in touch with our peers and our external environment. In this sense, I think my approach to photography is very « human », more social and documentary, than posed and in studio. For these reasons, photographing babies at home with their parents is a real pleasure for me, especially if these new parents are also my friends! And we can say that this year has been particularly heavy in births! Then, I have the pleasure to introduce you two of the 2012’s babies: Soline and Haydan, and Eliot in « guest star » who is no longer a baby, but who’s still a bit my favorite! 🙂 If you want me to come and photograph your family, please contact me for more information, I will be happy to create you some beautiful memories!
IMG_2076+copie+copie
IMG_2025+copie
IMG_2027
IMG_2006
IMG_2033
IMG_2048
IMG_2021
IMG_2019
IMG_2009
IMG_2062
IMG_2035bis+copie
IMG_2078NB
IMG_2045bis
IMG_2068bis
IMG_2049
Gaelle
Eliot
Written By
More from dorothee

Saturday’s Cupcakes

Playlist: Lykke Li – Dance Dance Dance
Read More

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *